不咎既往
拼音 bù jiù jì wǎng
解释 不咎既往
出处春秋 孔子《论语 八佾》：“成事不说，遂事不谏，既往不咎。”
例子 既然他已经承认了错误，我们就可以不咎既往了。
用法动宾式；作谓语；形容不计较过去的事情。
感情中性
英语let bygones be bygones（do not censure somebody for his past misdeeds）
俄语простить все прóшлые ошибки
日语 既往(きおう)を咎(とが)めない，過去(かこ)は問(と)わない
德语jn für frühere Verfehlungen nicht mehr zur Rechenschaft ziehen