汉语大全>道歉信>带翻译的英语道歉信优秀范文

带翻译的英语道歉信优秀范文

详细内容

带翻译的英语道歉信范文篇一

DearAnne,

Thankyouforyourinvitationtodinneratyourhometomorrowevening.Unfortunately,itismuchtomyregretthatIcannotjoinyouandyourfamily,becauseIwillbefullyoupiedthenforanimportantexamingthedayaftertomorrow.Ifeelterriblysorryformissingthechanceofsuchahappyget-together,andIhopethatallofyouenjoyagoodtime.Isitpossibleforyouandmetohaveaprivatemeetingafterward?Ifso,pleasedonthesitatetodropmealineaboutyourpreferabledate.Idolongforapleasantchatwithyou.

Pleaseallowmetosaysorryagain.

Regards,

LiMing

亲爱的安:

感谢你邀请我于明日晚上与你和你的家人共进午餐。可是,我非常遗憾地告诉你我无法赴约,因为我将忙于准备后天的一门重要考试。错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾,我希望你们能度过一个愉快的时光。对了,在我考试后我们可以见一面么?如果可以的话请随

时给我打电话,我非常期待能和你愉快地聊天。

请允许我再一次致歉。

您真诚的,

李明

带翻译的英语道歉信范文篇二

DearMr.Karl,

Pleaseaeptourheartfeltapologiesforthelatedeliveryofgoodstoyourpany.

Thedelayresultedfromaminormalfunctioninourinventorysystem.However,wehavehaditresolvednow.Yourshipmentwillbesentoutthisafternoon.Wearesureyouwillgetthemtomorrow.

Wehopethatyouwillfiveourminormistakeandwecancontinueourcooperation.

Yourssincerely,

KSCo.

亲爱的卡尔先生:

对于此次出货日期延迟,请接受我们真诚的道歉。

此次延迟是由于我们的存货系统出了一点小故障,但是现在问题已经解决了。您的货我们将于今天下午发出。我们确信您能在明天收到货。

希望您能原谅我们小小的过失并且能够继续合作。

您真诚的,

KS公司

带翻译的英语道歉信范文篇三

DearMr.Robert,

Iwouldliketoapologizeforthedelayinshippingyourorder.Duetoexcessivedemandlastmonth,itseemsimpossibleforustoprocessalltheordersintime.

However,wesentyourorderearlierthismorning,andwearesureyouwillreceivethembytomorrow.

Pleaseaeptoursincereapologiesagainforanyinconveniencewehavecausedyou.

Thankyouverymuchforyourconsideration.

Yourstruly,

NKo.

亲爱的罗伯特先生:

我想要对此次的交货延迟道歉。由于上个月订单过多,我们不太可能及时完成所有的订单。

不过您的货品我们已于今天早上寄出,相信您将于明天之前收到货品。

给您造成任何不便,请再次接受我们真诚的歉意。

非常感谢您的谅解。

您真诚的,

NKC公司