汉语大全>证明书>离职证明英文范本

离职证明英文范本

详细内容

离职证明是单位与个人在解除劳动关系之后必须开出的书面性证明材料,用以表明在过去某短时间内单位与个人存在着真实的劳动关系,该劳动者在其单位内部工作岗位及职责范围,这是对双方的一份合约结束证明材料,有着法律意义。下面小编为大家带来的是离职证明英文范本,欢迎阅读参考!

离职证明英文范本【一】

Leavingcertificate

_______Sir/madam/miss,since____years__month__to____years__month__dayinourpanyasa________(Department)ofthe______position,dueto___personal______reasonsresignation,nowwiththepanytoterminatethelaborrelationship.Herebycertifythat!

panyname(seal)

Year,monthandday

离职证明英文范本【二】

Leavingcertificate

PartyA:(name)

B:IDnumber:

PartyBshall_was_______(Department)ofthe_______(post),in20xx08onthe31mutualagreementtoterminatethelaborcontract.Thepartiesacknowledgetheterminationoflaborrelations.

Botharenowavailableontheeconomiompensationandtheexistenceofthelaborrelationsduringallagree,andhasalump.Atthesametime,PartyAPartyBpletesresignationproceduresfor.

Herebycertifythat.

PartyA:PartyBsigned(signature):