描写中秋节佳节的英语作文
详细内容
描写中秋节佳节的英语作文
"ZhongQiuJie",whichisalsoknownastheMid-AutumnFestival,iscelebratedonthe15thdayofthe8thmonthofthelunarcalendar.Itisatimeforfamilymembersandlovedonestocongregateandenjoythefullmoon-anauspicioussymbolofabundance,harmonyandluck.AdultswillusuallyindulgeinfragrantmooncakesofmanyvarietieswithagoodcupofpipinghotChinesetea,whilethelittleonesrunaroundwiththeirbrightly-litlanterns.
农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
MooncakesaretoMid-AutumnFestivalwhatmincepiesaretoChristmas.Theseasonalroundcakestraditionallyhaveasweetfillingoflotusseedpasteorredbeanpasteandoftenhaveoneormoresaltedduckeggsinthecentertorepresentthemoon.Andthemooniswhatthiscelebrationisallabout。
中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的。圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。
Therearetwolegendswhichclaimtoexplainthetraditionofeatingmooncakes.OangDynastymythholdsthattheEarthoncehad10sunscirclingit.Oneday,all10sunsappearedtogether,scorchingtheearthwiththeirheat.Theearthwassavedwhenastrongarcher.ItwasthankstoaskillfularchernamedHouYithattheEarthwassaved.Heshotdownallbutoneofthesuns.Ashisreward,theHeavenlyQueenMothergaveHouYitheElixirofImmortality,butshewarnedhimthathemustuseitwisely.butChang-Er,hisbeautifulwife,stolehisElixirandfledtothemoon,Andthusbeganthelegendofthebeautifulwomaninthemoon,theMoonFairy.
一个是唐朝的神话故事,说的是当时地球被10个太阳包围着。一天,这10个太阳同时出现,酷热难挡。多亏一位名叫后羿的神箭手射下了9个太阳,地球才被保住。为了奖励后羿,王母娘娘赐给后羿一种长生不老药,但是王母警告他必须正当使用。后羿美丽的妻子嫦娥偷走了后羿的长生不老药,飞到月亮上。从此就有了关于月宫仙子嫦娥,这个月亮上的美丽女人的传说。
Inthe14thcentury,theeatingofmooncakesat"ZhongQiuJie"wasgivenanewsignificance.ThestorygoesthatDuringtheYuanDynasty(A.D.1206-1368)ChinawasruledbytheMongolianpeople.whenZhuYuanZhangwasplottingtooverthrowtheYuanDynastystartedbytheMongolians,therebelshidtheirmessagesintheMid-Autumnmooncakes.ZhongQiuJieishencealsoamemorationoftheoverthrowoftheMongoliansbytheHanpeople.
在14世纪,中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在元朝,蒙古人统治中国。在朱元璋带兵起义推翻元朝时,将士们曾把联络信藏在月饼里。因此,中秋节后来也成为汉人推翻蒙古人统治的纪念日。
描写中秋节佳节的英语作文
Mid-autumnFestivalinSingaporeisquitelively.Theholidayarrivedafrontformonth,themooncakelanternstartstogoonthemarket.Mooncake,notonlysatisfiespeople'sluckofhavinggoodthingstoeatalsotousefortheancestorworshiptopayrespectstothemoon,istheholidayhighqualitygoodswhichtherelativefriendpresentsmutually.Exceptthemooncake,MidautumnFestival'sanotherkindofholidayhighqualitygoodsare"thepomelo".
Speakingoftheyoungpeople,makesthemfeeltheinterestistheallkindsofmanufacturefinelantern,theyalsoweretakingadvantageoftheholidayopportunity,exposesmanufacturesthelanternthetalent,adultsalsomayattheonceayearlanternmanufacturepetitionandthedecorativelanternexpositionheartilytheentertainment.
TheSingaporeanpersonalsomayparticipatebythepopulacecontactsortheclubhousesponsormidautumnfestivalparty.Thewholefamilyenjoyslookingatthemoonalsoisfinedeedstogether,displaysthefruitsandmelons,themooncakeinthehome,againaddsthechildrenlantern,iswarm,harmonious.
Inordertocausethemidautumnfestivalfestivaltheatmospherethickly,celebrationismoremon,wesuggestedhangsupthelanterninthepublicplace,atthesametimesponsorsplayslantern-riddlesandsoontheactivity.
中秋节在新加坡很活泼。假期到了一个月前,月饼灯笼开始上市。月饼,不仅满足人们的运气有好东西吃也用于表示敬意的祖先崇拜月亮,是节日相互相对的朋友馈赠的高质量产品。除了月饼,中秋节的另一种节日高质量产品“柚子”。
说到年轻人,使他们感到兴趣的各种制作精美的灯笼,他们也利用假期的机会,暴露了灯笼制造人才,成年人也可以一年一次的灯笼制造竞争和装饰灯笼博览会尽情娱乐。
新加坡人也可以参加的民众联系人或俱乐部发起人中秋节晚会。全家人喜欢看月亮也是美好的行为,显示了水果和西瓜,家里的月饼,又增加了孩子们灯笼,温暖,和谐。
为了使中秋节节日气氛厚,庆祝更常见,我们建议在公众地方挂起灯笼,同时赞助商打灯谜等活动。