凤凰古城英文导游辞
详细内容
ladiesandgentlemen,weletoFenghuang,theplacewherewe"rearrivingis"oneofthetwomostbeautifultowninChina"----theoldtownoffenghuang,
it"saveryimportantpointthatconnectshuaihuahunanandtongrenguizhoutogether.andit"sthehometownofmrshengcongwen.
fenghuanghaswonderfulnaturallandscapes,it"sveryhotfortravellingsincetheoldtime.evenalotofteleplayswereproducedhere.fenghuangisalsoadradleforfamouspeople,shencongwenandxiongxilingarebothspenttheirchildhoodhere.
now,let"ssetouttoenjoythesefantasticgoodviews.
THEFORMERRESIDENCEOFSHENCONGWEN
Thisistheformerresidenceofshencongwen,averyfamousauther,archaeologistandhistorianinchina.
linedinthezhongyingstreetinthesouthpartofthefenghuangoldtown,theresidenceisatypicalspaciousancientcountryardwithspecialtectonicstyleofmingandqingdynasty.walkintotheyard,youcanfindthatthereisasmallpatiointhecenterofthecountryard.whichisbuiltwithredrock.aroundthepatio,thereareabout10roomswhicharesmallbutdecoratedbyspecialcarvedwoodenwindows.it"ssobeautiful.
thiscountryardisbuiltbymrshen"sgrandfatherin1866ondec.28,1902.shencongwenwasbornintheoldcountyard.andspenthischildhoodhere.in1917,whenhewas15yearsold,mrshenleftfamilyandjoinedthearmy.from1917to1922,mrshenhadlivedwithsoildiers,farmers,workersandsomeother
monpeople,andknowtheirtragiclives.thisspecialexperiencestunneduphisenthusiasmofwrithing.soin1919,mrshenwenttobeijingalone,andbeganhishardwriting.afterhisseriesofworksWESTOFHUNAN&FRINGETOWNwerepunished,mrshenbecamenation-widewell-known.atthattime,hewaseven
asfamousasluxun,anotherfamousautherinchieseliteraturearea.it"ssaidthatshencongwenistheonewhoisthemostpossibletowintheprize.
mrshendevotedallhislifetowriting,his5-millionwordworksarethoughasthepreciouslegacytotheworldliterature.meanwhile,theseworksarealsovery
veluabledateforresearchingthehistoryofhunanprovinceandevenchina.
this100-years-oldcountyardwasrenovatedin1989.the1stroomontherighthaneisfordisplayingmrshen"sphotos.andwhatdisplayedinthe2ndroomaremrshen"shandwritingarticles.attheleftside,you"llfindalistofmrshen"s
workofdifferentadditions.inthecenterofthemiddleroom.thereisamrshen"slinedrawinghangingonthewall.theleftfringleroomismrshen"sbedroomandanotheroneontherightisfullofmarbledesksandchairs.