汉语大全>朗诵稿>美式英语散文朗诵3篇

美式英语散文朗诵3篇

详细内容

朗诵对我们而言,是日常生活中一件经常的却是非常重要的事情。下面第一范文网小编整理了美式英语散文朗诵,供你阅读参考。

美式英语散文朗诵篇1

辉煌壮丽的暴风雨

gloriesofthestorm

辉煌壮丽的暴风雨

itbeginswhenafeelingofstillnesscreepsintomyconsciousness.everythinghassuddenlygonequiet.birdsdonotchirp.leavesdonotrustle.insectsdonotsing.

起初,有一种平静的感觉悄悄袭上我的心头。刹那间,万物都突然寂静无声。鸟儿不在啁啾,树叶不再沙沙作响,昆虫也停止了欢唱。

theairthathasbeenhotalldaybeesheavy.ithangsoverthetrees,pressestheheadsoftheflowerstotheground,sitsonmyshoulders.withavaguefeelingofuneasinessimovetothewindow.there,inthewest,liestheanswer-cloudhaspiledoncloudtoformaridgeofmammothwhiletowers,rearingagainstbluesky.

整日闷热的空气变得格外呆滞,它笼罩着树木,逼得花朵垂向地面,也压得我的肩头沉甸甸的。我怀着隐隐约约的烦躁不安,信步走到窗前,原来答案就在西边天际,云层重重叠叠,就像一排嵯峨的白塔,高耸在蓝天之上。

theirpiercingwhitenessisofbriefduration.soonthemarshmallowrimsflattentoanviltops,andthecloudsrevealtheirdarkernature.theyimposethemselvesbeforethelate-afternoonsun,andthedaydarkensearly.thenagustofwindshipsthedustalongtheroad,chillwarningofwhatistoe.

云彩那耀眼的白色转瞬便消失了。顷刻间,棉花糖状的云彼岸变得像铁砧一样平展,云层也露出了阴暗的本来面目。它强行遮住西斜的太阳,使天色早早就黑了下来。接着,劲风骤起,一路卷起尘土飞扬。冷嗖嗖的,预示着即将来临的一切。

inthehouseadoorshutswithabang,curtainsbillowintotheroom.irushtoclosethewindows,emptytheclothesline,securethepatiofurnishings.thunderbeginstogrumbleinthedistance.

砰的一声,风关上了一扇房门。窗帘也随风扬起,向屋内翻卷着。我急忙跑上去关上窗户,收下晾晒的衣服,安顿好露台上的家什。远处开始响起隆隆的雷声。

thefirstdropsofrainarehuge.theysplatintothedustandimprintthewindowswithindividualsignatures.theyplinkontheventpipeandplunkonthepatioroof.leavesshudderundertheirweightbeforerebounding,andsidewalkwearsacoatofshinyspots.

最初落下来的是大颗大颗的水珠,扑扑地打在尘土里。在玻璃窗是留下了一个个印记。雨点把排气管敲得叮叮当当,把露台顶棚打得噼噼啪啪,树叶被砸得瑟瑟发抖,难以抬头。人行道披上了一层亮闪闪的水点。

therhythmaelerates;plinkfollowsplunkfasterandfasteruntilthesoundisarollofdrumsandtheindividualdropsbeeanarmymarchingoverfieldsandrooftops.nowthefirstboltoflightningstabstheearth.itisheaven’sexclamationpoint.thestormishere!

雨加快了节奏,叮叮当当紧跟着噼噼啪啪,一阵紧似一阵,终于连成一片紧密的鼓点,颗颗雨滴也汇集成一支行进在田野和屋顶的大军。这时,第一道闪电刺向大地,这是老天划的惊叹号。暴风雨来了。

美式英语散文朗诵篇2

你是我整个世界

We'llbeokay,won'twe?

Theohingthatmatters

moretomethananythingelse

intheworld...isyouandme.

Youaremyworld.

You'retheonewhogetsall

myloveandmywishesandmyprayers.

Butsomehow...despiteallmy

bestintentions,

Ineverfeelquitesafeenough

orsureenough

torestassuredthatI'llalwaysbe

abletomakeyouhappy.

Ineedtoknow.

Ineedyoumorethanmywordscansay.

Ineedtoalwaysfeel

thewarmpeacefulfeeling

thatIgetwhenyouholdme.

Ineedtoexperiencethebeauty

ofourlovethatIgentlyreceive

whenwecaress.

Ineedforustoremember

allthelovethat'sbeengiven

andallthelovethatwillunfold

eachday,betweenthewonderofyou

andthewarmthofme.

Notecaressv.爱抚,接吻unfoldv.打开,呈现

Andsometimes,

Ijustneedtoknow

thatwe'llbeokay...won'twe?

美式英语散文朗诵篇3

没人比我更爱你

Isometimesfeel

alittlejealousinmythoughts,

imaginingthatsomeoneelse

couldpleaseyoumorethanme.

It'sjustmyinsecurity

actingupabit,Iguess...

becauseIknowI'mnot

themostbeautiful,

themostecticing,

Notejealousadj.嫉妒的,猜疑的insecurityn.不安全感

enticingadj.引诱的,迷人的

themostfun,orthe

mostimaginativeperson

intheworld,

butIdoknowthis—

nomatter

howmuchtimegoesby,

Ican'timagihat

you'lleverfindanother

whowillloveyou

withabeauty

andapassion

Notepassionn.激情,热情

andahappiness

likethatwhichIfeelforyou.